a majority of

At no time did a majority of Czechoslavakia's citizens support the country's break-up.

大多数捷克斯洛伐克公民一直反对国家分裂。

A majority of monetary officials is still striving to restore greater fixity to exchange rates.

大多数金融官员仍力图使汇率恢复较大的固定性.

The motion was adopted / carried by a majority of six votes.

该动议以六票的多数获采纳[通过].

Players have to try out for the team and he approved by a majority of players.

他们入队当运动员要经过选拔并取得多数运动员的同意.

Matters of judgement reduced to the lowest common denominator acceptable to a majority of the voters.

需要裁决的事务被降低到大多数投票人所能接受的最低标准.

Members of parliament approved the move by a majority of ninety-nine.

议员以99张的多数票批准了这项动议.

The candidate was put in by a majority of one thousand.

这个候选人以一千票的多数当选.

The draft resolution was adopted by a majority of 128.

这项提案以超过128票的多数获得通过.

A majority of even cultured Frenchmen seem to have lost their feeling for Racine.

甚至大多数有教养的法国人似乎也失去了对拉西纳的同情.

It was a huge milestone in the development of smartphones, which are now owned by a majority of American adults and are increasingly common across the globe.

这是智能手机发展的一个重大里程碑，如今大多数美国成年人都拥有智能手机，而且它们在全球也变得越来越常见。

Another minister clung on with a majority of only 18

另一位部长仅以18票的微弱优势保住了职位。

Instead, with its decision to overturn a central plank of the 1996 Defense of Marriage Act, which defines marriage as between a man and a woman, the majority of the justices declared that the federal government must grant the same rights to all legally married couples.

但该法院以多数票裁定1996年《婚姻保护法》（Defense of Marriage Act，将婚姻定义为“一男一女的结合”）核心条款违宪。这所表达的意思是，联邦政府必须让所有合法结婚的伴侣享有同等权利。

Because voucher ticket of skate soon at term, my have got to do skated in the Binghewang today afternoon, as well as by reason of kid tanto, therefore exercised spin at a majority of time.

因为滑冰优惠票快到期了，迫于无耐今天下午就去了冰河湾，也因为小朋友太多了，所以大部份时间都是练习旋转。

He was elected by a large majority [ by a majority of 3240 ].

他以大多数票 [ 超过对方3240票 ] 当选.

MPs approved the Bill by a majority of 97.

议员们以97票的多数票通过了该议案。

He is elected by a majority of 40 votes against 10.

他以40票对10票的大多数票当选.

The motion was lost by a majority of two.

动议以两票之差被否决了.

A majority of those polled were worried about inflation.

接受民意测验中的大多数人担心通货膨胀.

The vast majority of tombs retain traces of burial, a small number of tombs remains wood burial, the majority of them have a coffin and an outer coffin, a small amount of them have a single coffin.

绝大部分墓葬保留有葬具痕迹，少数还残存木质葬具，多数为一棺一椁，也有少量为单棺。

If we replaced half of our administrative staff with classroom teachers, we might actually get a majority of our classes back to 20 or fewer students per teacher.

如果我们用优秀的任课教师来替换我们一半的行政人员，我们或许真的能够将大部分班级的人数降至每班20人或更少。

But the vast majority of these miniature works of art are hand carved, the tiny structures of these miniature works of art bring a great challenge to artists, and complete a miniature works of art often takes a very long period of time.

但这些微雕艺术作品绝大部分都是手工雕刻而成，容易失真，且精细微小的结构给微雕艺术工作者们带来极大的挑战，完成一件微雕艺术作品往往要花费很长的一段时间。

Members of parliament approved the move by a majority of ninety-nine

议员以99张的多数票批准了这项动议。

Another minister clung on with a majority of only 18.

另一位部长仅以18票的微弱优势保住了职位。

A majority of working women remain in full charge of their home.

大多数有了工作的妇女的家庭仍然完全由她们照管.

"It's not only the selective and elite institutions that provide those opportunities for a small subset of this population," Rubinoff said, adding that a majority of first-generation undergraduates tend toward options such as online programs, two-year colleges, and commuter state schools.

鲁宾诺夫说："为这一小部分人提供这些机会的不只有精选的精英院校。"他补充说,大多数第一代本科生倾向于选择在线课程、两年制大学和通勤公立学校。

As you can see, there are many different kinds of action games, but a majority of them can suffer from the same problems.

如你所见，现在动作游戏种类很多，但大部分都面临着相同的问题。

She was elected by/with a majority of 749.

她以749票的多数票当选。

The coalition won a majority of the vote but failed to win enough of the key marginals.

该政党联盟赢得了绝大多数选票，但却未赢得足够多的关键边缘席位的选票。

According to a recent survey from staffing and consulting firm Adecco, a majority of respondents said people are most productive when their workspace is clean, though some view messiness as a sign of being busy, and others see it as an indication of laziness.

招聘和咨询公司Adecco近期的一项调查显示，大多数受访者称，在整洁的工作环境中人们的工作效率最高。尽管有些人把杂乱视为工作忙碌的标志，但其他人会认为杂乱意味着懒惰。

Members of parliament approved the move by a majority of ninety-nine...

议员以99张的多数票批准了这项动议。